イタリアで入院と手術

昨年来、体調を崩し入院-手術をしました。本来なら2020年12月に手術する予定でしたが、コロナ禍の影響で先延ばしされ年が明けた2月28日の手術となりました。

前立腺肥大症が中等症レベルだったのですが、日常生活に支障を来たしていたのでドクターに相談して手術してもらいました。

日本でも前立腺肥大症を患っている方は非常に多く、厚生労働省の発表では480万人、50代以上の5人に一人との事です。

命にかかわる様な病気ではありませんが、排尿に支障を来たし常時悩まされる病気です。(人に依って感じ方、捉え方は異なると思います)

日本では、手術の方法も最先端の物から世界的にスタンダードな物迄あります。最先端設備のある日本の病院では、手術時の出血も少なく、術後の過程も良好で早い時期に完治する様です。

日本に帰って手術をするか?イタリアで手術をするか?大分迷いましたが、担当医のドクターが常日頃からメールにて細かいケアをしてくれ、アドバイスもあり、このドクターの手術経験数や彼が執刀医と言う事でイタリアのこの病院で手術をする事を決めました。

入院は1日半。手術は入院した当日の夕方行われ、次の日の昼に退院です。手術はTURPと言う手術で内視鏡を入れ前立腺を削ります。この手術は世界的にスタンダードな手術ですが、結構出血をします。手術は、背中に先ず麻酔を打ちます。これは痛みは少ないです。徐々に下半身が麻痺していき、全く動かなくなります。その間、約30分位だったと思います。手術を行う下半身が自身から見えない様にカーテンで体の半分を仕切られます。そして、手術が始まります。全行程で約2時間位だったと思います。手術中は麻酔が効いているので痛みは殆どありませんでした。カテーテルを入れた状態で手術終了となります。その後、点滴とカテーテルが付いたまま病室に運ばれました。その日は、その状態です。多分、途中で痛み止め等の点滴があったのだと思います。痛みは殆どありませんでした。

翌朝、”貴方は午後には退院してください”と告げられました。朝食は、ビスケットとジュースをもらいました。

問題は、カテーテルを付けたままどうやって着替えて、いつカテーテルを外してもらえるのか?(数日間との話でした)それと、どうやって家に帰るか?と言う事です。カテーテルが付いたままでは外には全く出られませんからね。(カテーテルを付けて普段の生活をされている方もいるそうです)外食どころか食料の買い出しも困難だと思いました。カテーテルを数日間付けたままにされると言うのは、手術前に聞いていたので、事前に食料等生活必需品は多めに買っておきました。しかし、実際にその場になってみると頭の中が混乱してしまいました。

丁度、昼食の時間になっていて、昼食を運んでいた看護士が”昼、食べていきなよ”と気さくなに言ってくれました。

イタリアの病院食 ニョッキのトマトソース、ハンバーグとポテト。一見不味そうですが、結構、美味しかったです。

昼食後、何とか下半身が完全に隠れる様に着替えて、電話でタクシーを呼びました。退院時にドクターから処方箋をもらっていたのですが、病院内の薬局は土曜日の午後だったので既に閉まっていました。仕方ないので、タクシーに薬局へ寄ってもらえる様に伝え、薬局で薬を買って何とか家に戻りました。

数日間で外してもらえる筈だったカテーテルは、ドクターの都合で10日間も先になってしまいました。10日間 カテーテルをつけっぱなしでの生活となりました。

当初は、排尿時は真っ赤でした。それも、あまり出ません。”これじゃ以前の方が遥かに良かった”と悲しくなりました。メールでドクターに現状を伝えました。ドクターは、”当初はそんな感じだけど日を追うごとに快方する”との事でした。実際に手術をしたわけなので後悔してもどうにもならないので、ポジティブに考える様にしました。(カテーテルをつけたままで寝るのには苦労しました)

5日経過、7日間経過、日を追うごとに排尿の赤が薄くなっていきましたが、排尿自体が少量で辟易しました。これ、結構、精神的にも辛かったです。ドクターは、一日、最低1.5リットルの水を飲むように言っていましたが、実行しても排尿が少量なので腹が張るばかりでした。

10日経過して病院でカテーテルを外してもらいました。これで漸く、おもいっきり排尿が出ると思いましたが、カテーテルを外しても排尿の量はかわりませんでした。この時はかなりショックでした。ドクターが言うのはちゃんと排尿するには、4か月は掛かるとの事でした。”そんなにかかるのかよ”って感じでしたね。

毎日、排尿の回数と量を記載しました。少しでも早く楽になれる事だけを考えていました。

一月経過して血尿はほぼ目視出来ないくらいになっていました。排尿の量も僅かですが増えていきました。

3か月が経過して、術前よりは排尿の量も多くなり、4か月目でほぼ、恐らく、通常の量が出ていて、不快感を余り感じないレベルになりました。

このブログを書いた最大の理由は、同じ様に海外でこの病気で悩んでいる方に少しでもTURPの手術と術後のの実態をお知らせしたかったからです。個人的な見解になりますが、出来れば日本の最先端医療で手術される事をお勧めします。同じTURPであっても日本だとカテーテルを外すまで入院させてもらえます。ただ、海外在住者は、日本での健康保険が適用されないのでかなり高額になってしまうでしょうね。因みに、イタリアの保険を適用してもらったので、一切お金は掛かりませんでした。

ま、必ずしも日本でやったからとて、100%上手くいくかわからないですね。大事なのは、施術経験豊富な病院であり執刀医に巡りあえることでしょうね。ただ、日本ならイタリアの様に術後は、本人任せで放置する様な事はないでしょう。

手術をやって良かったかどうか?に関しては良かったです。排尿の煩わしい問題に悩まされる事はなくなりました。生活の質が良くなりました。只、恐らくですが、カテーテルを長期間放置した後遺症の様なものはある様に感じています(2023年現在ではその感じも全くなくなりました。)。

イタリアと言う国で暮らすと色んな意味でタフにはなりますね。自分で何とかしないとならないのです。ま、これが人の生活の本来の姿なのかもしれません。